Simple as that

The judge has just entered the courtroom, telling us the jury has requested to go home from the evening.

Right now they're sorting out technical equipment. The jury wants the capability to see video evidence that includes subtitles.

Simple as that.

Looks like John Ford will have to wait at least another night to learn the verdict in his case.